#土山おとな英会話 ”フタ”は英語で？
GIVING INSTRUCTIONS
.
.
■カレーの作り方を英語で
料理で使う英語はシンプルでも意外と出て
こないようです。またまた使える英語をス
マイルの生徒達は自分のモノにしました。
.
さあ冷蔵庫から野菜を出すところから夕食に
出すまでの工程です。ポイントはそう動詞。
.
Peel the carrot.（人参の皮をむく）
Chop the vegetables. （野菜をきる）
Heat the pan.（鍋を温める）
.
Stir （まぜる）や simmer （ぐつぐつ煮る）
役立つ動詞や表現を今月はたくさん覚えて
使いました。Instant noodles もどんべえを
使って練習しましたね！
Half-open the cover.（ふたを半分あける）
はなかなか言える人は少ないかも～ !(^^)!
お鍋のフタは ⇒ lid ちなみにコピー機
のフタ？も lid です。
.
そこで，料理だけでなく machine 機器の使い
方も説明しましょう。英会話に役立つヒント
がいっぱいです。
.
open the lid
place the document
close the lid
select the number
set the volume
press the start button
さあ何の使い方でしょう？
.
■What’s Okonomiyaki？
.
.
「お好み焼き」を説明してみましょうか。
まず,一言で言うなら何？かを短めに言う。
It’s a kind of pancake with meat and
vegetables.
（肉と野菜のパンケーキのようなもの）
.
pancake の他に pizza でもOKですよね。
「聞いてイメージできる」がポイント。
It’s a kind of～(～のようなもの）
材料は with～（＝having）が便利です。
.
It’s ～（それは～)で始めるのもポイント。
モノを説明するとき it で始めてみましょう。
人を主語にするかモノにするかでずいぶん
形が変わってきます。言いやすい方でOK!!
.
作り方も便利な表現が多くお得な気分!?
Flip it.（ひっくり返す）
wait until it’s brown（いい色になるまで待つ）
sprinkle some bitz（てんかすをふる）
.
料理の表現からシンプルな使える英語が学
べるのでおすすめです。生徒様にも英語で
説明しながら何か作る練習をしてもらいま
した。見事に「使える」ようになって感動!
動作を加えると覚えやすいですね。
